متى كان ذو الأشراط يركب بغلة * ويترك طرفا ذا تمام وذا نبل عذيري من الحجاج إن ذاكر نعى * عليك ركوب البغل في ساعة الحفل فما لك تجتاب الهويني مهملجا * إلى باب حجاج على المركب الرذل أعيذك بالرحمن من زي تاجر * شقي لئيم الكسب ذي خلق نذل بغيض إلى جاراته وبناته * وعرس له عرجاء بارزة الرحل ( 1 ) إذا زاره منهم شقي لحاجة * توثق من باب الخزانة والقفل وأنت امرو تندي بنانك باللهى ( 2 ) * إذا ساء ظن الناس في الزمن المحل بقية أشياخ كسوك ثيابهم * وأنت ولي القوم في البأس والبذل ولما قال الحكم بن قنبر في قصيدته في البغل ، وفيما يصلح له ، ويرتفق به منه ، وفيها يقول : وفي الرداغ ، فإن الوحل مزلفة * وفي الطحين ، وفي الحاجات والرحل ( 2 )

--> ( 1 ) العرس : المرأة . ( 2 ) اللهى : جمع لهوة ولهية وهي العطية . ( 3 ) الرداغ : الوحل .